Tihe mauri ora!
E te Atua, nāu te korōria Te whare e tū nei, tēnā koe Te papa i waho nei, tēnā koe Te mana whenua o tēnei rohe, tēnā koutou Te hunga mate ki te hunga mate, haere haere haere Te hunga ora ki a tātou te hunga ora Tēnā koutou, tēnā koutou, tēnā tatou katoa Let there be life! Glory be to the Lord I greet the house we stand in I greet the land outside I greet the local people I pay tribute to our ancestors/to the dead I give thanks for those of us living Greetings to you all |
level 3 MPAĀpiti hono tātai hono, rātou te hunga mate ki a rātou
Tātou te hunga ora ki a tātou Tēnā koutou, tēnā koutou, tēnā tātou katoa I pay tribute to those who have passed before us I give thanks to those of us living Greetings to everyone |
level 4 hakaHaka
|
Skill ThreeMau Rakau.
|